COME SONO REALIZZATI.

 

Per la produzione di documentazioni finali e manuali di istruzione per l'uso e la manutenzione vengono utilizzati i seguenti strumenti:

Disegni, schemi funzionali, layout disegni esplosi vengono realizzati, o derivati
da disegni originali con Autocad 2011.

La modulistica per elenchi ricambi e distinte materiali sono realizzati con Microsoft Access (data-base relazionali in grado di trattare immagini ottenute da scanner o fotografie digitali).

I testi sono elaborati per mezzo di Adobe (In grado di trattare immagini, grafici e testi in modo dinamico).

Le stampe sono realizzate a mezzo stampante laser fronte-retro o getto d'inchiostro a colori d'alta qualità.

Le fotografie inserite sono realizzate per mezzo di fotocamere digitali professionali ad alta qualità.

Eventuali traduzioni in lingua straniera sono effettuate, a cura di centri specializzati, da personale madrelingua che utilizza gli stessi strumenti software. Le traduzioni saranno esattamente a fronte e fornite su supporti sia cartacei che magnetici.

La documentazione finale sarà prodotta in conformità alle normative CE e fornita su supporto cartaceo e magnetico.